HINWEIS

Um auf diese Website, die Zulassung und alle anderen Informationen auf den folgenden Seiten zugreifen zu können, muss die folgende Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert werden, die der Leser sorgfältig auswerten muss, bevor er die nachstehend aufgeführten Informationen liest, darauf zugreift oder anderweitig verwendet. Mit dem Zugriff auf diese Website erklärt sich der Benutzer damit einverstanden, die unten aufgeführten Bedingungen zu beachten, die geändert oder aktualisiert werden können und daher bei jedem Zugriff auf diese Website vollständig gelesen werden sollten.

Die in diesem Abschnitt der Website aufgeführte Zulassung (die „Zulassung“) ist eine Zulassung auf AIM Italia – Alternativer Kapitalmarkt, ein von Borsa Italiana S.p.A. organisiertes und verwaltetes multilaterales Handelssystem für die Aktien (die „Aktien“) und Warrant (die „Warrant) von Grifal S.p.A. (die „Gesellschaft“ oder „Grifal“). Die Zulassung und alle anderen Informationen auf den folgenden Seiten sind nur für Personen zugänglich, die: (a) in Italien ansässig sind und weder ihren Wohnsitz noch ihren Aufenthaltsort in den Vereinigten Staaten von Amerika, Australien, Japan, Kanada oder einem anderen Land haben, in dem die Verbreitung dieser Informationen der Zustimmung der zuständigen lokalen Behörden bedarf oder gegen die lokalen Normen oder Vorschriften verstößt („Andere Länder“); diese Einschränkung gilt auch für die Inhaber von Aktien von Grifal S.p.A. mit Anschrift in den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Kanada und Australien sowie den anderen Ländern, oder für Personen, von denen Grifal S.p.A. oder ihre Vertreter wissen, dass sie Treuhänder, Delegierte oder Verwahrer sind, die im Namen der zuvor genannten Inhaber Aktien von Grifal S.p.A. besitzen; und (b) keine „U.S. Person“ sind, so wie in der Regulation S des United States Securities Act von 1933 (US-Wertpapiergesetz) festgelegt, oder Personen, die in eigenem Namen oder zu eigenen Gunsten handeln, ohne dass eine spezifische Registrierung oder Befreiung von der Registrierung, so wie vom United States Securities Act vorgesehen, und der geltenden Gesetzgebung vorliegt.

Den „U.S. Person“, so wie oben definiert, ist es untersagt, auf diese Website zuzugreifen sowie die Zulassung und alle anderen, auf den folgenden Seiten enthaltenen Informationen herunterzuladen. Die auf den folgenden Seiten enthaltenen Informationen dürfen nicht kopiert oder weitergegeben werden. Aus keinem Grund und unter keinen Umständen dürfen die Zulassung und alle anderen auf den folgenden Seiten enthaltenen Informationen direkt oder über Dritte außerhalb Italiens, insbesondere in den Vereinigten Staaten, Australien, Japan, Kanada oder den anderen Ländern, verbreitet werden, noch darf die Zulassung an Personen weitergeleitet werden, die nicht in Italien ansässig sind. Die Regulation S des United States Securities Act von 1933, in der aktuellen Fassung, definiert eine „U.S. Person“: (1) jede natürliche Person mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika; (2) die „Partnerships“ und die „Corporations“, die nach den in den Vereinigten Staaten geltenden Gesetzen gegründet und organisiert sind; (3) jeden Besitz, dessen Geschäftsführer oder Manager eine „U.S. Person“ sind; (4) Trusts deren Trustee eine „U.S. Person“ sind; (5) jede Niederlassung, Tochtergesellschaft oder Zweigniederlassung eines Unternehmens mit Sitz in den Vereinigten Staaten; (6) nicht-diskretionäre Konten („non-discretionary accounts“); (7) andere ähnliche Konten (ausgenommen Eigentum oder Trust), die treuhänderisch im Namen oder zu Gunsten einer „U.S. Person“ geführt oder verwaltet werden; (8) die „Partnerships“ und die „Corporations“, wenn sie (A) nach den Gesetzen irgendeiner ausländischen Gerichtsbarkeit gegründet und organisiert sind; und (B) von einer „U.S. Person“ mit dem Hauptzweck gegründet wurden, in Wertpapiere zu investieren, die nicht nach dem United States Securities Act von 1933 registriert sind, es sei denn, sie sind von akkreditierten Anlegern (wie im Rule 501(a) des United States Securities Act von 1933 definiert), die keine natürlichen Personen, Eigentum oder Trusts sind, gegründet oder organisiert und in ihrem Besitz.

Die Missachtung dieser Anordnung kann zu einer Verletzung des United States Securities Act oder des anwendbaren Rechts in anderen Rechtsordnungen führen.

Die auf dieser Website (oder einer anderen Website, zu der diese Website Hyperlinks hat) enthaltenen Informationen stellen kein Angebot, keine Aufforderung oder Werbeaktion im Zusammenhang mit Handlungen gegen Bürger oder Personen mit Wohnsitz in Kanada, Australien, Japan oder den Vereinigten Staaten von Amerika oder einem anderen Land dar, in dem solche Handlungen ohne besondere Ausnahmen oder Genehmigungen der zuständigen Behörden nicht zulässig sind. Die Aktien und die Warrant sind und werden nicht nach dem United States Securities Act von 1933 in seiner aktuellen Fassung oder bei einer Regulierungsbehörde eines Staates oder einer anderen Gerichtsbarkeit der Vereinigten Staaten von Amerika registriert und dürfen nicht in den Vereinigten Staaten von Amerika oder an oder für Rechnung oder zugunsten einer „U.S. Person“, wie vorstehend definiert, angeboten oder verkauft werden, wenn keine solche Registrierung oder ausdrückliche Befreiung von dieser Einhaltung vorliegt, oder in anderen Ländern, in denen das Angebot von Aktien nach geltendem Recht eingeschränkt ist.

Um auf diese Website, die Zulassung und alle anderen auf den folgenden Seiten enthaltenen Informationen zugreifen zu können, erkläre ich unter meiner vollen Verantwortung, dass ich in Italien wohnhaft bin und weder in den Vereinigten Staaten von Amerika, Australien, Japan, Kanada oder den anderen Ländern wohnhaft bin oder mich aktuell dort aufhalte, und dass ich keine „U.S. Person“ im Sinne der Regulation S des United States Securities Act von 1933 (in seiner aktuellen Fassung) bin. Ich bestätige, dass ich die oben genannten Bedingungen gelesen und akzeptiert habe.

Ich bestätige ↓         Ich bestätige nicht ↑